お知らせシャンソンクリニック再開のお知らせ
新型コロナウィルス感染流行の煽りを受けて
3月以来ストップしておりましたシャンソンクリニック、今月から再開します。
まずは神戸三宮のサウンドトアは7月11日(土)14時から。
提供曲はミシェルサルドゥ Michel Sardou の「恋のやまい La Maladie D'amour」。ピアフを知らないフランス人はいてもこの曲を知らないフランス人はいないというほどポピュラーな曲。いくつか訳詞はありますが、今回私が新しい訳を作っちゃいました。乞うご期待。
サウンドトアの、詳しい道順も載っているホームページはこちら。http://soundtor.sakura.ne.jp
そして7月30日は金沢のスタジオＫにて。
こちらはミシェルフュガン Michel Fugain の「すべてが変わるだろう Tout va changer」。タイミングよく意味深なタイトルですが他意はありません。こちらは本田美奈子さんが歌っている岩谷時子の訳詞で。
さらに、この日はこの後夜7時から、知る人ぞ知る名店「茶房犀せい」でCD「雨の小豆島」レコ発ピアノソロライブ第一弾をやってしまいます。詳しくはチラシをご覧下さいませ。
さあ、皆さん、そろそろ動き出しましょうよ。
新型コロナウィルス感染流行の煽りを受けて
3月以来ストップしておりましたシャンソンクリニック、今月から再開します。
まずは神戸三宮のサウンドトアは7月11日(土)14時から。
提供曲はミシェルサルドゥ Michel Sardou の「恋のやまい La Maladie D'amour」。ピアフを知らないフランス人はいてもこの曲を知らないフランス人はいないというほどポピュラーな曲。いくつか訳詞はありますが、今回私が新しい訳を作っちゃいました。乞うご期待。
サウンドトアの、詳しい道順も載っているホームページはこちら。http://soundtor.sakura.ne.jp
そして7月30日は金沢のスタジオＫにて。
こちらはミシェルフュガン Michel Fugain の「すべてが変わるだろう Tout va changer」。タイミングよく意味深なタイトルですが他意はありません。こちらは本田美奈子さんが歌っている岩谷時子の訳詞で。
さらに、この日はこの後夜7時から、知る人ぞ知る名店「茶房犀せい」でCD「雨の小豆島」レコ発ピアノソロライブ第一弾をやってしまいます。詳しくはチラシをご覧下さいませ。
さあ、皆さん、そろそろ動き出しましょうよ。
- 関連記事
-
- 鳥取公演中止のお知らせ (2020/08/02)
- シャンソンクリニック再開のお知らせ (2020/07/08)
- ニューアルバム「雨の小豆島」新発売のお知らせ (2020/05/31)
スポンサーサイト
0
0
